文/MARC J. SPEARS
译/木子李
身为金州勇士球迷的拉米尼-辛格回忆起2007年时的一幕,那天她突然听到了屋里的哥哥的一声尖叫,而当时她的哥哥正坐在电视机前观看洛杉矶快船队对阵夏洛特山猫队的比赛——后者刚刚见证了被称为NBA历史上最惨不忍睹的一次受伤。
一位身高6英尺7英寸的纤细控卫——来自2004年NBA选秀大会的首轮第4顺位新秀利文斯顿,在错失了一次上篮之后,姿势奇怪地摔到在了地上,他的一条腿从膝盖处折断了。利文斯顿当即叫喊着,并且表情痛苦。整个体育馆只剩下了利文斯顿倒在地上叫喊的声音。突然之间,他的职业生涯还未起航,就已经就此搁浅。
此后的几个赛季里,利文斯顿一直处于养伤、颠沛流离的状态,他先后辗转了9支NBA球队,也曾在NBDL联盟打拼,期间4次遭到球队裁员。直到2015年,作为勇士阵中重要的一员,利文斯顿捧起了总冠军奖杯。现如今,他的经历成为了外界经常谈及的励志故事。
辛格在4月16日的时候遭到了一场划船事故,并因此导致自己的腿部多处骨折,在康复期间正是利文斯顿的故事给了她坚持下去的动力,她也因此给利文斯顿发过推特。“我只是想告诉你,在我的腿部和脚踝有4处骨折,现在我的腿正在用一根钛制的柱状物和几块钢板固定着,我现在无法行走,但你的励志故事激励着我,唯一让我坚信自己会好起来的动力,就是看你在场上比赛。”
利文斯顿收到过不计其数的类似消息,致谢的言辞也如潮水般袭来。利文斯顿会非常仔细地阅读这些东西,并为之感动。而他在看到了辛格的推特之后,在5月14日对她进行了回复。“你需要对你的身体抱有信念,我为你送上最为诚挚的祝福,希望你能早日康复。#信任#谢谢你分享自己的故事。记住,眼前最高的山峰,不是伤病克服伤病本身,而是那些质疑我们无法做到这点的声音。”